أكد المفتش المركزي بوزارة التربية الوطنية بوعلام بلعور أن عودة التلاميذ إلى مقاعد الدراسة ستكون هذا الأحد 30 جانفي. وقال بلعور في تصريح للقناة الإذاعية الأولى إن تعليق الدراسة لمدة أسبوع لا يؤثر تماما على تنفيذ البرامج دون التقليص أو الإنقاص من حجمها الساعي، مضيفا أن وزارة التربية اتخذت كافة الإجراءات في حال حدوث أي استثنتاءات.
L’inspecteur central au ministère de l’Éducation, Boualem Belaouar, a confirmé aujourd’hui, que le retour des élèves se fera ce dimanche 30 janvier. Intervenant à la radio Chaine 1, il a déclaré que la suspension des études pour une durée d’une semaine n’affecte pas complètement la mise en œuvre des programmes sans réduire leur taille horaire, ajoutant que le ministère de l’Éducation a pris toutes les mesures en cas d’exceptions.